See aita besoetako in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aita besoetako",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakook",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakook",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakooi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakoren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakookin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakoz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "aita besoetakoaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakootaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorengan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoengan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoongan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "aita besoetakoenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "aita besoetakoonganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "aita besoetakorenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoonganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoonganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakotzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"expansion": "aita besoetako anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ai‧ta be‧so‧e‧ta‧ko"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ai‧ta be‧so‧e‧ta‧ko"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "eu",
"name": "Male family members",
"orig": "eu:Male family members",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "alaba besoetako"
},
{
"word": "seme besoetako"
},
{
"word": "ama besoetako"
}
],
"glosses": [
"godfather"
],
"id": "en-aita_besoetako-eu-noun-pVsBU~2~",
"links": [
[
"godfather",
"godfather"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aita ponteko"
},
{
"word": "aitabitxi"
}
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ai̯ta bes̺oetako/"
},
{
"ipa": "[ai̯.t̪a β̞e.s̺o.e.t̪a.ko]"
}
],
"word": "aita besoetako"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aita besoetako",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoa",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakook",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakook",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakori",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakooi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakoren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoaren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakookin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakoz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "aita besoetakoaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakootaz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorengan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoengan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoongan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "aita besoetakoenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "aita besoetakoonganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "aita besoetakorenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoonganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoonganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "aita besoetakoarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aita besoetakoengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aita besoetakoongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakorik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "aita besoetakotzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"expansion": "aita besoetako anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ai‧ta be‧so‧e‧ta‧ko"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ai‧ta be‧so‧e‧ta‧ko"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"name": "eu-ndecl"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque animate nouns",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque multiword terms",
"Basque nouns",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"eu:Male family members"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "alaba besoetako"
},
{
"word": "seme besoetako"
},
{
"word": "ama besoetako"
}
],
"glosses": [
"godfather"
],
"links": [
[
"godfather",
"godfather"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aita ponteko"
},
{
"word": "aitabitxi"
}
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ai̯ta bes̺oetako/"
},
{
"ipa": "[ai̯.t̪a β̞e.s̺o.e.t̪a.ko]"
}
],
"word": "aita besoetako"
}
Download raw JSONL data for aita besoetako meaning in Basque (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.